Click on a Calendar slot and create an event.
If you want to plan on what to work then you can “prepare it” by creating a linked card, which will appear in your Inbox.
*Pro tips
You can also connect the new card to existing work by tagging some other cards/docs by typing @ + card name.